Pues por la forma, parece tener un reductor (elemento de la derecha), y algún otro elemento rotativo. Una bomba de aceite? Un generador/alternador? O al contrario, un motor eléctrico? Tiene algun tipo de entrada-salida? bien tubos, bien cables... lo de la derecha tapado con un plástico es un eje de entrada o salida,no? PodrÃas mandar una foto un poco mejor de la placa? A ver si de ahi se puede sacar algo...
(Si quieres un consejo, pregunta en la parte de mecánica, no aqui en "ingenierÃa": los ingenieros pa estas cosas solemos ser bastante garrulos... ;) )
Saludos!
Raves