no se como las  has conectado es decir a que cable, lo que hay que mirar es si la clema general que entra al piloto esta bien apretada y hace buen contacto, no ostante  haz una cosa, saca el panel de las bombillas del piloto, lleva dos  o tes pestañas , las aprietas y ponlas  sobre el maletero si llega, luego desconecta los cables que has puesto de la luz de freno opcional, de los dos cables que lleva la luz de freno , el negro o masa ponlo a carroceria, no al piloto, con esto descartamos  fallo de masa , y el que te queda pisas el freno y lo sujetas con un palo o con la barra antirrobo desde el pedal  al asiento , puedes echar el asiento hasta adelante  o pedir  a alguien que te ayude a pisarlo,para que se queden encendidas las luces de freno, luego conecta el cable de la tercera luz de freno, en el conectordel piloto trasero,hasta  que veas que se te enciende, luego pon las luces de posicion para comprobar que no se te apaga,asi te aseguras que estas conectando las luces de feno al freno y no a posicion o otro elemento trasero,una vez  hecho esto montalo todo asi, no es dificil como ves, peugeot y citroen , fallan bastante  en la masa de los pilotos traseros, esto se ve cuando circulando detras de uno, vemos que se encienden varias lamparas muy pobremente  cuando  se pisa el freno o se ponen un intermitente, seguro que lo has visto alguna vez,puede  que  la clema  de conexion se derrite o esta oxidada o no hay masa,o simplemente no se sujeta  ya  con fuerza por el tiempo, un saludo y   ya  contaras si lo solucionas suerte.

vale anton, te entendi  mal, todo funciona menos la luz de los chinos, vale, ponla directamente en la bateria del coche, asegurate  de que se enciende para comprobarla,, eso es lo primero que se hace,  chaval, ja ja ja ja y si esta fundida  la lampara? luego haz lo que te dije  para conectarla  al piloto, suerte y saludos,