Hola Padel, ¿un motocultor es una motoazada? bueno si no, me corriges, yo emplearia piezas de moto por tamaño y peso, el arranque si el motocultor es de embrague por tensado de correas, lo acoplaria al piñón de salida del cigüeñal de la siguiente manera, extrae el piñón atornillale el piñon de la moto y los equilibras, prepara un soporte con una chapa totalmente paralela al piñón, los agujeros deben ser rasgados  en el soporte como en la chapa para poder ajustar la distancia del bendix con el piñón, tanto axial como radial, una vez colocado el motor es hora de buscar sitio para la batería con una de 12 voltios (6Ah)  10HR irias bien solo falta el interruptor de arranque, lo colocamos en uno de los brazos por mejor acceso supongo que sabes como instalar los cables , tambien nos falta un generador para la carga de la batería, pero todo esto sobrepasa el coste de comprar un motocultor nuevo
Animo campeón  Un saludo    Zoro